ИНСТРУКЦИЯ МИНЗДРАВА
ИНСТРУКЦИЯ
для применения препарата
Состав:
Инозитол, хром и фолиевая кислота в сочетании с комплексом витаминов, минералов и жирных кислот омега-3. Витамин С с замедленным высвобождением.
Описание:
Фертиловіт® F PCOS — диетическая добавка для диетической терапии женщин с синдромом поликистозных яичников, которые планируют беременность.
Синдром поликистозных яичников (СПКЯ)
Обычно, у больных СПКЯ наблюдается повышенный уровень мужских гормонов (андрогенов). Это может сопровождаться нерегулярным менструальным циклом и снижением чувствительности организма к инсулину, а также физическими признаками, такими как избыток волос на лице и теле (гирсутизм), угревую сыпь, выпадение волос и ожирение. Однако не все эти признаки и симптомы могут наблюдаться. В около 70% женщин диагностируется поликистоз яичников, которые увеличены и содержат множество маленьких заполненных жидкостью мешочков на поверхности яичника.
В то время как СПКЯ неизлечим, организм можно поддерживать здоровым и правильным питанием.
Сахар в крови, инсулин и СПКЯ
Когда речь идет о питании, основная цель больных СПКЯ — поддержание сбалансированного уровня сахара в крови.
Когда мы потребляем углеводы, они попадают в нашу кровь как сахар. Однако большинство клеток не в состоянии усваивать и использовать этот сахар без определенного сигнала: им нужен гормон инсулин. После приема пищи, богатой углеводами, поджелудочная железа выделяет инсулин. Затем гормон связывается со специфическими рецепторами на поверхности его мішенеподібних клеток, в результате чего происходит внутриклеточное высвобождение вторичных мессенджеров, так называемых інозитів. Они вызывают сложные механизмы в клетках, которые, в конечном счете, способствуют тому, что клетка усваивает и метаболизирует сахар из крови. В яичниках инсулин имеет еще один, дополнительный эффект: он стимулирует выработку андрогена.
При СПКЯ сигнальная трансдукция в инсулиновых рецепторах часто ослаблена. Для того чтобы это компенсировать, организм вырабатывает избыток инсулина (компенсаторная гиперинсулинемия), одновременно стимулирует повышенную выработку мужских гормонов (гиперандрогения).
Таким образом, больным СПКЯ рекомендуется наладить свой способ жизни и рацион, чтобы избежать увеличения уровня сахара в крови. В то же время важно убедиться, что в организме достаточно инозитола.
Мио-инозитол и D-хіроінозитол
Вторичный мессенджер инозитол участвует в метаболизме инсулина в двух так называемых ізоформах: мио-инозитол (МИ) и D-хіроінозитол (ГХИ). Обе являются естественными компонентами многих животных и растительных продуктов. Их роль в организме немного отличается. В печени (оба важны для сигнальной трансдукции) мио-инозитол способствует усвоению клеточной глюкозы и D-хіроінозитол повышает синтез гликогена. В яичнике МИ также стимулирует усвоение глюкозы и является важным для посреднической действия фолликулостимулирующего гормона (ФСГ), однако ГХИ опосредует инсулинозависимый синтез андрогенов (мужские гормоны). Основная проблема у больных СПКЯ –это несбалансированность между двумя изомерами. Поэтому, в состав Фертиловіт® F PCOS входят обе изоформы в их физиологическом соотношении 40:1 (МИ:ГХИ). Это дает возможность оптимизировать диетическую терапию и овариальный цикл.
Фолиевая кислота
Во время планирования беременности женщины с СПКЯ должны убедиться, что они употребляют достаточно фолиевой кислоты. Данный витамин входит в состав витаминов группы В. Даже если он входит в состав зеленых листовых овощей, он легко разрушается в процессе хранения и приготовления пищи через свою чувствительность к свету и теплу. Таким образом, оптимальное питание нередко сложное, что является неблагоприятным фактором при планировании беременности. Низкий уровень фолатов тесно связан с повышенным риском развития дефектов нервной трубки эмбриона. Поэтому рекомендуется дополнительно употреблять фолаты к зачатию. Кроме этого, другие микроэлементы также являются важными компонентами при СПКЯ. Это микроэлементы, которые способствуют сбалансированной гормональной системе, нормальному метаболизма гомоцистеина и эффективному выработке энергии.
Защита от нарушений развития нервной трубки
Дополнительное потребление фолиевой кислоты увеличивает материнский баланс фолиевой кислоты. Повышение материнского баланса фолиевой кислоты способствует снижению риска расстройств нервной трубки. Чтобы достичь положительного результата, нужно принимать минимум 400 мкг фолиевой кислоты дополнительно, по крайней мере один месяц перед и до трех месяцев после зачаття1.
Сбалансированный уровень сахара в крови
Хром способствует поддержанию нормального уровня глюкозы в крові1. Цинк способствует нормальному метаболизма вуглеводів1.
Энергоснабжение
Витамины В1, В2, ниацин, пантотеновая кислота, гінерали марганца и магния способствуют энергетическому обмену речовин1.
Метаболизм гомоцистеина
Витамины В6, В12 и фолиевая кислота способствуют нормальному метаболизму гомоцистеїну1.
Гормональный баланс
Пантотеновая кислота способствует нормальному синтезу и метаболизму стероидных гормонов, витамина D и некоторых нейромедіаторів1.
Витамин В6 способствует регуляции гормональной активності1.
Йод способствует нормальной выработке гормонов щитовидной железы и нормальной функции щитовидной залози1.
Защита клеток
Витамин В12 и витамин D играют важную роль в распределении клітин1.
Витамины С, Е, В2 (рибофлавин), цинк, медь и селен защищают клетки от оксидативного стресу1.
Также в состав диетической добавки входят витамин D и жирные кислоты омега-3.
1 Правила здорового питания согласно Регламента ЕС 432/2012
Дополнительная информация:
Суточная доза (1 витаминно-минеральная капсула, 1 капсула омега-3 и 1 стик с порошком ) |
%НДС |
В 100 г |
%НДС |
|
Энергетическая ценность |
63 кДж/ (15 ккал) |
_ |
1,410 кДж/ (336 ккал) |
– |
Жир из них насыщенные жирные кислоты |
0,50 г
0,05 г |
–
– |
11,2 г
1,1 г |
–
– |
Углеводы из них сахар |
2,14 г 0 г |
– – |
47,8 г 0 г |
– – |
Протеин |
0,33 г |
– |
7,4 г |
– |
Соль |
0,03 г |
– |
0,7 г |
– |
Витамин D |
15 мкг |
300 |
336 мкг |
6.716 |
Витамин Е |
12 мг |
100 |
269 мг |
2.242 |
Витамин С |
80 мг |
100 |
1.791 мг |
2.239 |
Тиамин |
3,3 мг |
300 |
74 мг |
6.716 |
Рибофлавин |
4,2 мг |
300 |
94 мг |
6.716 |
Ниацин |
48 мг |
300 |
1.075 мг |
6.716 |
Витамин В6 |
4,2 мг |
300 |
94 мг |
6.716 |
Фолиевая кислота |
800 мкг |
400 |
17.909 мкг |
8.955 |
Витамин В12 |
10 мкг |
400 |
224 мкг |
8.955 |
Биотин |
150 мкг |
300 |
3.358 мкг |
6.716 |
Пантотеновая кислота |
6 мг |
100 |
134 мг |
2.239 |
Магний |
375 мг |
100 |
8.395 мг |
2.239 |
Цинк |
10 мг |
100 |
224 мг |
2.239 |
Марганец |
2 мг |
100 |
45 мг |
2.239 |
Селен |
55 мкг |
100 |
1.231 мкг |
2.239 |
Хром |
80 мкг |
200 |
1.791 мкг |
4.477 |
Йодид |
150 мкг |
100 |
3.358 мкг |
2.239 |
Мио-инозитол |
2.000 мг |
– |
44.773 мг |
– |
D-хіроінозитол |
50 мг |
– |
1.119 мг |
– |
Коэнзим Q10 |
20 мг |
– |
448 мг |
– |
L-карнитин |
300 мг |
– |
6.761 мг |
|
N-ацетил-L-цистеин |
100 мг |
– |
2.239 мг |
– |
Ликопен |
10 мг |
– |
224 мг |
– |
Эйкозапентаеновая кислота (ЭПК) |
90 мг |
– |
2.015 мг |
– |
Докозапентаєнова кислота (ДПК) |
60 мг |
– |
1.343 мг |
– |
*) Норма суточного потребления согласно Регламента 1169/2011/ЕС.
Фертиловіт® F PCOS не содержит глютена и лактозы.
Лекарственная форма:
Порошок и капсулы.
Упаковка:
60 капсул (30 витаминно-минеральных капсул и 30 капсул с рыбьим жиром) и 30 стиков с порошком. Упаковка на 1 месяц.
Примечание:
Фертиловіт® F PCOS — это питательная диетическая добавка для специальных медицинских целей. Некоторые ингредиенты превышают оцененную максимальное количество. Препарат должен использоваться под медицинским наблюдением. Не превышайте рекомендованную дозу. Фертиловіт® F PCOS не может и не должен заменять здоровый образ жизни и хорошо сбалансированную диету. Храните в недоступном для детей месте.
Способ применения:
Содержимое стик с порошком растворить в 200 мл воды, 1 витаминно-минеральную капсулу и 1 капсулу с рыбьим жиром запить достаточным количеством воды (=1 суточная порция).
Производитель:
Gonadosan AG, Zollstrasse 34, FL-9490 Vaduz,
Liechtenstein (Лихтеншейн), на непроизводственных площадях: “BHI-Biohealth International GmbH Heinrich-Wirth-Str. 13, D-95213 Munchberg, Германия тел +49(0)9251 87087 20