В Украине могут серьезно обновить языковые правила, которыми пользуется государство. В Верховной Раде презентовали законопроект, предусматривающий изменение правописания и создание глоссария юридического языка без канцеляризмов и русизмов.
Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!
ПодписатьсяТо есть без всего языкового "балласта", который десятилетиями тянется за нами еще с советских времен. Об этом сообщает Верховная Рада.
Согласно документу, согласовать новое правописание планируют уже к 1 марта. Параллельно должен появиться единый национальный шрифт для официальных документов. Идея принципиальна: использование шрифтов русского происхождения в государственных бумагах считается недопустимым. Украинское государство должно выглядеть украинским не только по содержанию, но и визуально.
Глава Верховной Рады Руслан Стефанчук прямо заявил: нынешнее законодательство часто выглядит как языковая копия по российским образцам. По его словам, тексты построены на конструкциях, характерных не для украинского, а для русского языка. Это он назвал проявлением русификации:
"У нас есть 73 года пребывания под советской оккупацией, что остановило развитие украинского научного и юридического языка."
Иными словами, многие наши законы звучат не по-украински даже тогда, когда написаны на украинском. И теперь это хотят изменить системно, а не косметически.
Инициативу уже поддержал Комитет по гуманитарной и информационной политике. Так что шансов у законопроекта немало. Если его примут, страна получит не просто обновленное правописание, а попытку языкового "детокса" для всей юридической сферы - без калек, без канцелярской мертвечины и без тени российского влияния.
Напомним, что правительство решило какие предметы будут сдавать на НМТ и будет ли ГНА.
Ранее мы сообщали, в какие университеты можно поступить на нулевой курс: Министерство образования обнародовало полный список.
