Во Франции после нескольких неудачных попыток расшифровали таинственный древний текст, который долго не поддавался местным ученым. Текст представляет собой смесь различных символов и букв с нескольких языков, в том числе скандинавской группы.

Расшифровка осложнялась еще и тем, что часть французских букв высечена "вверх ногами". Стоит заметить, что знаки были размещены на скале около 230 лет назад. После провала историков, местная власть объявила необычный конкурс для жителей Плугастеля (Бретань) и пообещала победителю 2000 евро.

Исследователи, скриншот: YouTube
Исследователи, скриншот: YouTube

В итоге призовой фонд был разделен между двумя участниками, которые считают, что надпись является эпитафией трагически погибшему человеку. Эксперт с кельтского языка Ноэль Рене Тоуди, который преподает английский, в работе опирался на то, что автор древнего текста был полуграмотным человеком, который разговаривал на бретонском языке. Итак, загадочная надпись гласит: "Серж погиб, поскольку не доплыл до берега, когда ветер перевернул его лодку". 

Популярные статьи сейчас

Кума Дзидзьо Цибульская показала, чем занимается с мужем по утрам: "Я, он и круасан"

Зеленский после выборов разочаровался и написал украинцам послание: "Сегодня. Завтра. Всегда..."

Исхудавшая Ани Лорак прикинулась девочкой-подростком: "Вам точно 42?"

Alyona Alyona обратилась к львовянам с гневной речью: "Начните с себя!"

Показать еще

В то же время художник Ален Робе и историк Роджер Фалиго, которые работали в паре, согласны с другим победителем, но считают, что автор использовал и валлийские слова. Их перевод выглядит "немного" по-другому: "Он был хорошим и мужественным человеком. Его ударили где-то на острове, и он умер".

Исследователи, скриншот: YouTube
Исследователи, скриншот: YouTube

Обязательно подпишись на наш канал в Viber, чтобы не пропустить самое интересное

Напомним, гигантские следы в пещере пол века не давали покоя, вот что за монстр это был

Как сообщал портал "Знай.uа", стены из человеческих костей — в Бельгии наткнулись на жуткую находку

Также Знай.uа" писал, климатологи встревожили прогнозом на 5 лет - ждем штормы, цунами и лесные пожары