Эсперанто: как создатель искусственного языка пытался объединить весь мир

Эсперанто так и не стал универсальным языком человечества и не положил конец мировому насилию, но все же история его возникновения и развития – это урок идеализма, из которого мы можем многое почерпнуть и сегодня.

Ежегодно 26 июля поклонники первого в мире искусственного языка отмечают День эсперанто.

Эту знаковую систему создал окулист Людвиг Маркович Заменгоф (Ludwig Zamenhof, 1859-1917). Он родился в Белостоке — сейчас этот город расположен на территории Польши, а в 19 веке входил в состав Российской империи.

Соседями Заменгофа были русские, белорусы, поляки, евреи, немцы, литовцы. Общение с людьми разных национальностей подтолкнуло юношу к созданию языка, который бы мог понять любой человек на планете.

Судя по всему, Заменгоф был билингвом с рождения: языком домашнего общения в их семье служил идиш и русский (некоторые полагают, что еще и польский). Отец, по профессии учитель, обучил сына немецкому, французскому, а также ивриту.

В варшавской гимназии Людвик изучал классические языки: латынь, древнегреческий, иврит и арамейский. Еще он интересовался литовским, итальянским и испанским, а вот английский выучил поздно и не очень хорошо. Польский же стал родным языком его детей.

Первый труд Людвиг Заменгоф опубликовал под псевдонимом Эсперанто (Esperanto). Это имя, которое переводится как "Надеющийся", вскоре стало названием самого языка.

Именно 26 июля 1887 года Людвиг Заменгоф опубликовал учебник по эсперанто — так называемую «Первую книгу». Работу над изданием он начал еще гимназистом и уже в 1878 году познакомил своих однокашников с наметками будущего языка.

Несмотря на то, что в настоящее время ни одно государство официально не утвердило данный язык, в 1921 году он был рекомендован Французской академией наук, в 1954 – ЮНЕСКО.

В 1985 году ЮНЕСКО обратилась к государствам, входящим в неё, и к международным организациям, с предложением ввести обучение эсперанто в школах и использовать этот язык в международном сотрудничестве. И каждый год сотни международных конференций и встреч проводятся на эсперанто без переводчиков.

По замыслу Людвика Заменгофа эсперанто должен был способствовать мирному общению и сосуществованию различных народов и культур.

Напомним, мы писали, почему предметы Марии Кюри нельзя трогать еще 1500 лет.

Как сообщал портал "Знай.ua", отцом истории традиционно считается Геродот, и определение pater historiae относится именно к нему. Но интересен тот факт, что он не был первым историком. Как литературный жанр история в Греции появляется в V веке до нашей эры.

Также "Знай.ua" писал, странные факты из жизни Франца Кафки.