Гнев и ненависть охватили Днепр из-за культовой пьесы

Днепровский академический театр драмы и комедии отменил показ культовой пьесы "Лесная песня" Леси Украинки.

Об этом на странице в Facebook сообщила актриса театра Валерия Володина. Организаторы отметили, что боятся нападений активистов, которые против того, что спектакль показывают на русском языке.

"С приходом российской агрессии чувство патриотизма украинцев обострилось. Никто не мог предположить, что на этой волне русский перевод пьесы вызовет столько агрессии и обвинений нас в, чуть ли, не сепаратизме. До войны никто не задавался вопросом, на каком языке даются спектакли в театре. Ведь мы априори играли 90 лет и играем только на русском", - написала Володина.

Она добавила, что у всех представителей театра проукраинская позиция. Кроме того, актеры помогают бойцам АТО. В театре, по словам Володиной, не против перевести произведения украинских авторов на государственный язык, но для этого нужны время и деньги.

"И это не означает, что группа радикально настроенных людей имеет право врываться в театр, нарушать творческий процесс, таскать за грудки летнего директора угрозами требуя сорвать все таблички в здании, написанные на русском языке, в том числе таблички с именами актеров на гримерных. варварство, насилие и ненависть не творческой! Давайте возрождать украинскую культуру в любви и взаимном диалоге ", - добавила актриса.

Леся Украинка написала "Лесную песню" в 1911 году. Эта пьеса считается шедевром украинской и мировой культуры.

Как сообщал портал "Знай.ua", в Одессе планировали выступить со спектаклем ярые фанаты Путина.