Археологи обнаружили древнюю библиотеку в "городе мертвых": фото

В Судане французским археологам удалось обнаружить коллекцию древних текстов и табличек, написанных на древнем кушитском языке, который, как известно, не всегда поддается расшифровке. Возраст загадочной находки составляет 2700 лет. Об этом сообщает Science Alert.

Место раскопок находится в местности Седейнга, где располагаются руины храма, датированного XIV веком до нашей эры и посвященного Тие — супруге египетского фараона Аменхотепа III. С VII века до нашей эры этот участок превратился в "город мертвых" — некрополь, состоящий из 80 пирамид и сотни гробниц.

Древние тексты располагаются на гробницах, притолоках и стеллах и написаны на мероитском языке, который использовался примерно со II века до нашей эры до V века нашей эры в Нубии и северном Судане.

Носителем этого исчезнувшего языка был народ древнего царства Куша, который был завоеван Египтом во времена правления фараона Тутмоса I. Мероитский алфавит был создан по образу древнеегипетского, однако некоторые записи до сих пор переведены не полностью.

Напомним, международная команда исследователей опровергла идею о том, что самым ранним письменным употреблением нуля для заполнения разряда (как в числе 101, например) следует считать рукопись из Бахшали, древнеиндийский математический учебник.

Некоторые фрагменты, данного письмена, были датированы III веком, в связи с чем оксфордские ученые, проводившие анализ, заявили, что идея ноля восходит к индийской культуре. Однако по мнению авторов новой работы, сам текст был написан гораздо позже — около X века нашей эры.

В 1881 году сельский житель откопал рядом с поселком Бахшали (50 километров от города Пешавар в современном Пакистане) потемневшие березовые листы с надписями. Эти земли в то время принадлежали Британской Индии, поэтому находка была передана британским властям, а в 1902 году ее приобрела Бодлианская библиотека Оксфорда.

70-страничной рукописи довольно быстро распознали древний учебник по математике. Он написан на шараде (Śāradā) — письменном языке, который зародился около VIII века нашей эры. Текст книги подчиняется определенной логической последовательности: сначала излагается правило (сутра), а потом примеры (удахарана), куда входят задачи с решением и доказательством. Интересно, что в учебнике используется ноль, который показан крупной точкой. Он обозначает как отсутствие значение разряда, так и неизвестное (современный х).

Как сообщал портал "Знай.ua", искусственный интеллект помог ученым из Альбертского университета открыть тайну знаменитого манускрипта Войнича. В частности, сейчас исследователи уверены в языке документа и даже знают, как перевести первое предложение.