Генеральный директор издательства "Ранок" Виктор Круглов отреагировал на скандал с книгой, в которой Крым обозначили как российскую территорию. Он попросил у украинцев прощения за столь грубую ошибку.

По словам Круглова, причиной неприятного инцидента стала техническая ошибка и невнимательность дизайнера. Об этом говорится в официальном письме Круглова.

"Дизайн и верстка, передача файлов в производство выполняются с помощью скриптов в редакции. Скрипты - это программы, которые пишут наши айтишники для ускорения работы дизайнеров... Иногда это может стать критической точкой в деятельности предприятия", - отметил он.

Популярные статьи сейчас
Исключение из правил: кто из украинцев может законно не платить за доставку газа Что на самом деле делают контролеры с вашими счетчиками: чего бояться, а чего не стоит Коммунальщики массово подают в суд на неплательщиков: какая задолженность считается критической Пересчет пенсий с 1 мая: чего ждать старикам
Показать еще

Круглов добавил, что на карте, которая стала причиной грандиозного скандала, Крым действительно окрашен не таким цветом, как вся территория Украины, но идентичным тому, которым обозначена Россия.

"На этом рисунке абсолютно все напутано. Неправильно обозначено Евразию - без Европы и части Азии, логика использования цветов вообще непонятная... Когда начали проверять, оказалось - нарушение технологии и грубая ошибка дизайнера, который сосредоточился на обозначении частей мира, откуда происходят растения, и не обратил внимания на страны и континенты", - рассказал генеральный директор "Ранку".

Он заверил, что весь тираж книги "Растительный мир" сейчас отзывается из продажи, а всем покупателям, которые успели ее приобрести, издательство готово компенсировать стоимость продукта.

Кроме того, Круглов рассказал, что сейчас предприятие усиленно работает над усовершенствованием редактирование макета, вводит дополнительную проверку книг перед их печатью, а также назначило переаттестацию редакторов.

Напомним, в печать вышла довольно противоречивая лед харьковского издательства "Ранок" под названием "Растительный мир". На первый взгляд обыкновенная учебная литература спровоцировала громкий скандал: на страницах временно аннексирован Крым обозначен как российская территория.

Как сообщал ранее Знай.ua, украинское детское издательство "Ранок" выпустило познавательную книгу "Растительный мир" авторства Елены Котенко. Но, как выяснилось, на одной из картинок в детской энциклопедии оккупированный Крым обозначен территорией России.

Также Знай.uа писал о том, что известный рэпер и музыкальный продюсер Потап написал книгу для детей.