Проект Bandura Style презентував українську версію Enjoy the silence до концерту британського гурту Depeche Mode в Україні.

"Дізнавшись про візит Дейва Гаана (фронтмена Depeche Mode) до Києва, ми подумали, а чому б не виконати одну з їхніх пісень під бандуру. Завжди прагнемо показати, як звучать улюблені хіти на українському інструменті. Так ми доводимо, що на бандурі можна зіграти будь-яку пісню – від електроніки до року, – говорить ініціатор Bandura Style Ярослав Джусь.

Хіт Depeche Mode виконали учасники гурту “Шпилясті кобзарі”, а його переклад українською мовою здійснила поетка Оксана Боровець.

Відзначимо, що користувачам соцмережі українська версія хітової композиції припала до душі.

Проект Bandura Style створений для поширення й розвитку сучасної бандури. Музиканти виконують світові хіти, створюють інтерпретації традиційних пісень. Завдяки цьому унікальний і водночас універсальний музичний інструмент постає у новому, незвичному світлі.

Популярні новини зараз
Біжіть до свого лічильника на початку квітня: українцям уточнили важливий нюанс щодо зняття показників Виїзд з України зміниться 18 березня: які нововведення чекають на всіх вже в понеділок Українцям допоможуть вижити: виплатять по 3600 грн на кожного члена сім'ї Зібрав долари на "чорний день" - отримай штраф: в Україні змінилися правила зберігання валюти
Показати ще

Як повідомляв "Знай.ua", на концерт Depeche Mode в Києві чекали дуже сильно. Група останній раз виступала в Україні аж 4 роки тому, і залишила незабутні враження. Тому очікування було ще сильніше. І як завжди, легендарні "депеші" виправдали його.