Заслужений артист Росії, поет і композитор В'ячеслав Малежик і його колишні колеги по ВІА "Веселые ребята" записали антивоєнну пісню "День без пострілу на Землі" українською та російською мовами.

Перекласти пісню українською музикантам допомогли київські друзі.

"Я наполовину українець, наполовину - росіянин. Саме тому обидві протиборчі сторони мені однаково дорогі. Моя дружина Таня родом з Донецька, частина рідні живе в Україні. Нескінченно боляче бачити те, що відбувається останнім часом, я постійно намагаюся стати над ситуацією", - зізнався музикант в коментарі виданню "ГОРДОН".

Читайте також: Російський поет Орлуша присвятив вірш збитому Боїнгу

"Пісня - це заклик до світу, звернений і до російськомовних, і україномовних - до всіх, хто зараз бореться. Посил простий: я дуже хочу, щоб ми зупинилися і хоч на секундочку подумали, навіщо і заради чого вбиваємо один одного. Треба відновлювати відносини, краще пізно, ніж ніколи ", - додав Малежик.

Популярні новини зараз
Верховна Рада пропонує звільнити українців від оплати комунальних та житлових послуг Гороскоп на сьогодні, 15 травня: день сюрпризів, конфліктів і неочікуваних перемог Знову жити за графіками: українців попередили про відключення електрики влітку Замість бензину — спирт: які заправки краще взагалі оминати
Показати ще

"Мені здається, антивоєнною піснею я можу зробити значно більше, ніж влізаючи в якісь ток-шоу і роздаючи інтерв'ю. У мене немає іншого шляху, тільки музика", - зазначив він.