Художественный руководитель студии "Квартал 95" Евгений Кошевой раскрыл имя и фамилию артиста, который будет пародировать президента Украины Владимира Зеленского. Как известно, "Квартал" давно искал этого человека. Кроме этого, юморист рассказал о летнем отдыхе дочери за границей.
Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!
Подписаться"Знай.ua" встретил Женю на киевской гала-премьере анимационного фильма “Angry Birds в кино 2”, в котором "кварталовец" озвучил одного из персонажей - птичку Чака.
На презентацию в кинотеатр "Оскар" актер пришел вместе со всей семьей.
Женя, рады вас видеть! Вы уже стали опытным актером дубляжа!
Да, озвучиваю уже вторую часть, и ранее озвучивал мультики.
Когда вы это все успеваете в вашем плотном графике?
Нам сначала предлагали, чтобы мы озвучили за 2 дня, но у нас двух дней не было. Поэтому я озвучил своего персонажа за пять с половиной часов.
С первого дубля?
Нет, дублей было очень много. Ты же уже знаешь и понимаешь, как персонаж себя ведет. Поэтому нужно было просто, чтобы режиссер тебе рассказал, в чем смысл второй части, и ты уже понимаешь, как он себя будет вести, и настраиваешься на его волну.
Мультфильм озвучивали на украинском языке. Вы из Луганской области, где больше говорят на русском. Сложно было перейти на украинский?
Я знал украинский со школы. Если со мной говорят на украинском, то и я буду говорить на украинском, если человеку так удобно. Если говорят на русском языке, то на русском. Слушайте, у нас половина говорит на русском.
Если говорить о формате "Квартала", не будете ли какой-то блок переводить на украинский?
Нет, у нас нет такого, чтобы блок переводить. У нас просто есть номера, которые на украинском языке, песни на украинском. Мы этого никогда не чурались и считаем, что это нужно сделать в каждом проекте.
Раскройте, что будет в новом “Квартале”? О новых актерах уже знаем - Ласточкин, Ткач, Мартынец.
Да, еще один новый актер - будет пародист, наконец, Владимира Зеленского.
Вы нашли?
Нашли, и вы тоже его знаете. Мы на финишной прямой выбора - это, скорее всего, будет Юра Великий, который был одним из братьев Шумахеров. Как известно, один уехал очень далеко. Кто точно будет пародировать Вову - вы узнаете в Одессе 13 августа на нашем концерте. Естественно, роль первой леди остается за Леной Кравец.
Юра Великий в образе Владимира Зеленского
Вы пришли на гала-премьеру вместе с супругой и дочками. Как Варвара себя чувствует после участия в вокальном проекте “Голос”?
Она недавно прилетела с отдыха. Они полетели в лагерь летний с Todes (в Испанию - ред.). Она давно этого хотела.
Отпустили одну?
Она не одна там была, с сопровождающими. Она полетела с чувством выполненного долга, с чувством накопленного опыта и с кучей разных эмоций.
Это первый ее полет без родителей?
Да, конечно, первый.
А что сказала, когда вернулась?
Во-первых, она уже под конец начала плакать и говорить, что очень соскучилась. И, естественно, она потратила все деньги, которые ей были даны, на подарки.
А много давали?
Давали 200 евро на три недели.
А это нормально?
Нет! Для какой женщины нормально 200 евро на три недели?!
Привезла подарки вам или себе?
И себе. Она подарила маме, бабушке, сестре младшей, папе тоже достался подарок.
О чем дочь мечтает? Новый телефон, например?
Нет, с телефоном, я надеюсь, эту эпопею мы уже прошли. Но мы все равно от него не отлипаем, даже когда мы дома.
А когда выходит новая модель смартфона, например, iPhone, просит купить?
Смотрите, выходит новая модель - она говорит, естественно, что хочу. Я говорю: “У тебя же есть свои деньги, которые тебе дарили на протяжение твоих 11 лет сознательной жизни. Вот сколько ты накопила? Если там хватает, то покупай".
А если не хватает?
То ждем следующего дня рождения.
Так, а о чем мечтает?
Она в будущем хочет стать известной певицей, которая будет покорять мир, стадионы и залы.
Вы поддерживаете ее?
Я никогда не запрещаю то, с чем я не согласен. Если бы я не видел в ней потенциала какого-то, или как пишут некоторые знатоки-всезнайки: “Канєшно, було б в мене стільки бабла, я теж заспівав“. Вони всі думають, що просто у нас стільки бабла, що ми можемо заплатити кожному з членів журі, з продюсерів.
Как история с дочерью Алсу на российском “Голосе”.
Да. Я этого тоже боялся, но не переживал за нее вообще!
Вы же не такой богатый, как муж Алсу!
Да! Как говорят, "если есть скважина, то жизнь налажена" (смеется).
А как вам вторая часть “Angry Birds в кино”? Вы же посмотрели уже.
Нет, полностью не смотрел. Только на озвучке. Будет круто и прикольно. Появятся новые герои и, собственно говоря, свиньи объединятся с птицами против общего врага!
Юлия Абрамова
Добавим, что мультфильм “Angry Birds в кино 2” выходит в украинский прокат с 8 августа.
Напомним, ранее актеры "Квартал 95" растрогали сеть историей своей дружбы. Такими Зеленского и Кошевого вы еще не видели!
Как сообщал портал "Знай.ua", юмор-шоу "Женский квартал" с Еленой Кравец научили Одессу юмору.
Также ранее "Квартал 95" эмоционально обратился к Зеленскому - юмористы во главе с Евгением Кошевым предупредили нового президента о сложностях, которые его ждут в политике.
