Третий сезон американского сериала "Фарго" оказался под цензурой в России из-за упоминаний о президенте страны Владимире Путине.
Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!
ПодписатьсяВ одной из серий персонажи вспоминали Путина, а перевели этот диалог совершенно иначе. Во второй серии рассказывали о преимуществах авторитарного метода управления страной, а в четвертой - о детстве Путина и слове "правда" в русском языке. Зрители не услышали "правильного" перевода.
Сериал "Фарго" основан на одноименном фильме братьев Коэнов 1996 года. Он снят в жанре "криминальная драма". В 2015 году шоу канала FX получило "Золотой глобус" как лучший мини-сериал.
Как сообщал портал "Знай.ua", песня украинской группы "ДахаБраха" стала саундтреком в третьем сезоне "Фарго".