В украинском языке существует список уникальных слов, которые не переводятся на русский.
Как сообщает портал Рoliteka, их насчитали десять. Первым является "Вирій", что означает теплые края, в которые улетают птицы, чтобы перезимовать.
После него идет "Добродій". Так назвают человека, который чем-то помогает или поддерживает кого-то.
На третьем месте слово "Залізниця". Оно означает комплекс инженерных сооружений, оборудования, машин и механизмов, которые являются основой железнодорожного транспорта.
После него идет слово "Книгарня" - хранилище книг.
Посредине списка уникальных украинских слов располагается "Кохати". Это глубокое чувство, означающее сердечную привязанность.
На шестом месте – "Митець". Это человек, который реализует себя в искусстве.
Дальше идет "Нівроку" - слово, которое используется для выражения чувств и означает "неплохой".
Восьмую ступеньку занимает слово "Олія".
На предпоследнем месте оказалось - "Обіруч", означающее взявшихся за руки людей.
Закрывает список уникальных украинских слов – "Шахівниця". Это слово означает деревянную или картонную доску или коробку для шахмат.
Ранее портал "Знай.ua" сообщал о 15 самых мелодичных украинских слов.
