В інституті мовознавства імені Олександра Потебні Національної академії наук України опублікований повний текст нової редакції Українського правопису.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!
ПідписатисяВ інституті зазначають, що остаточна редакція більше не має словом индик".
Опублікований короткий конспект. Відтепер зміни умовно поділяються на дві великі групи: зміни в написанні слів (без варіантів) і варіантні доповнення до діючої нормі.
Без варіантів
проєкт, проєкція (так само як ін’єкція, траєкторія, об’єкт та інші слова з латинським коренем -ject-)
плеєр (play+er), конвеєр (convey+er), феєрверк, Соєр, Хаям, Феєрбах
"Звук [j] зазвичай передаємо згідно вимові іншомовного слова літерою ї, а в складі звукосполучень [je], [ji], [ju], [ja] буквами є, ї, ю, я:
бо єр, конвеєр, плеєр, флаєр, лояльний, параноя, плеяда, рояль, саквояж, секвоя, фаянс, феєрверк, ін’єкція, проєкт, проєкція, суб’єкт, траєкторія, фоє, єті, Гоя, Савоя, Феєрбах, Маєр, Каєнна, Ісая, Йоганн, Рамбує, Соєр, Хаям, Хеєрдал, Юнона, Їтс".
Дікенс, Текерей, Бекі (без подвоєння приголосних -кк-)
"Буквосполучення ck, що в англійській, німецькою, шведською та іншими мовами передає звук [k], відтворюємо українською літерою к:
Дікенс, Дікінсон, Джексон, Текерей, Бекі, Букінгем, Бісмарк, Брюкнер, Брокес, Ламарк, Штокманн, Стокгольм, Ру дбек, Шерлок".
Пишемо разом
мінісукня, віцепрезидент, ексміністр, вебсайт
"Разом пишемо слова з першим іншомовним компонентом, що визначає кількісне (вище звичайного, дуже високий або слабкий, швидкий і т. д.) прояв чого-небудь:
архі-, архі-, бліц-, гіпер-, екстра-, макро-, максі-, міді-, мікро-, міні-, мульти-, нано-, полі-, преміум-, супер-, топ-, ультра-, флеш-:
архіскладнúї, гіпермáркет, екстраклáз, макроеконóміка, мікрохвúлі, мультимільйонéр, преміумклас, супермáркет, топмéнеджер, топмодéль, ультрамóдний, флешінтерв’ю.
...слова з першим іншомовним компонентом анти-, контр-, віце-, екс-, лейб-, обер-, штабс-, унтер-:
антивíрос, контрудáр, віцепрем’єр, віцекóнсул, ексчемпіон, ексмінíстор, експрезидéнт, лейбгвардíєць, лейбмедик, обермайстер, оберофіцéр, оберлейтенáнт, оберпрокурóр, штабскапітан, унтерофіцер, але за традицією контрадмірáл".
пів хвилини, пів яблука, пів Києва (пишемо нарізно без дефіса), але одним словом як цілісне поняття півострів, півзахисник, півмісяць
Нагадаємо, Кабмін затвердив 7 головних змін в українській мові
Як раніше повідомляв "Знай.ua" Як тепер писати слова на релігійну тематику
Також Знай.ua" писав про те, що У мовному законі України "воскресили" правила столітньої давності
