Міжнародний день перекладача щорічно відзначається 30 вересня. Звичайно, всі ми розуміємо, кому саме приурочене це професійне свято. І це не дивно, адже у кожної професії є своє торжество. Так, що Міжнародний день перекладача – це прекрасний привід привітати всіх працівників цієї професії з їх тожеством. І в честь цього свята ми вирішили розповісти вам більше про нього.
Підпишись на наш Viber: новини, гумор та розваги!
ПідписатисяМіжнародний день перекладача 2017: історія свята
Це свято з'явилося ще в 1991 році. Все сталося завдяки Міжнародної Федерації Перекладачів, яка і проголосила, що з цього моменту Міжнародний день перекладача буде щорічно відзначатися 30 вересня. І традиційно, з 1991 цей день супроводжується величезною кількістю різноманітних заходів, які розвивають і пропагують цю професію.
Варто відзначити, що сама Міжнародна Федерація Перекладачів з'явилася ще в 1953 році в Парижі. До неї входили представники більш, ніж 100 різних асоціацій з 60 країн. Вони щорічно зустрічалися для обміну досвідом і зміцнення позицій професії перекладача в світі.
До речі, дата Міжнародного дня перекладачів так само обрана абсолютно не випадково. Вважається, що 30 вересня 420 року помер Ієронім Стридонский, який вважався одним з отців церкви. Так само, він вважається покровителем усіх перекладачів.
Міжнародний день перекладача 2017: традиції свята
Звичайно, таке торжество не може проходити без різних заходів. Тому, в Міжнародний день перекладача проходить величезна кількість різних конференцій, конгресів і семінарів. Це тільки інформативна і офіційна частина програми. Крім цього, можна зустріти чимало фестивалів та концертів, де не тільки дуже цікаво, але і неймовірно весело. Варто відзначити, що щороку Міжнародний день перекладача має новий слоган, який відповідає сучасним проблемам і тенденціям. У минулі роки вони були такі: "Мінливий вигляд усного та письмового перекладу", "Усний та письмовий переклад: З'єднуючи світи".
Один день з життя перекладача
Нагадаємо, що Міжнародний день перекладача відзначається 30 вересня.