Проста сім'я спадкових медиків з Тернопільщини Тетяна Вітрук-Коваль і Андрій Коваля розповіли про життя і роботу в Португалії.

За їх словами, вони працювали так, що шкіра з рук злазила. Але якщо поставити перед собою мету і йти до неї, то завжди все вдається, впевнені Тетяна і Андрій.

"Як нам спершу по приїзду до Португалії було важко, - і не переказати! Цілими днями "зубрили" мову і лікарську справу, а вечорами бралися за будь-який приробіток, щоб заплатити за квартиру і їжу і відправити хоч щось в Україну, де залишили трьох дітей ... Працювали так, що шкіра з рук злазила ... Але якщо поставити перед собою мету і йти до неї, то завжди все вдається, і ми це все пройшли. Недарма кажуть: хто стукає, тому відчиняють ... Зараз в Португалії, куди ми багато років тому виїхали в пошуках кращої долі, можемо працювати за фахом - лікарями, виховувати дітей і насолоджуватися кожним днем ​​... ", - розповідають вони.

Як з'ясувалося, син подружжя Назар також вирішив продовжити сімейну традицію і зараз вчиться в медуніверситеті в Португалії.

"Лікарі з нашої родини живуть не тільки в Україні, але і в Америці, і в Польщі, ми ось в Португалії ... Всі - яких завгодно спеціалізацій: невропатолог, кардіолог, гінеколог, терапевт, уролог, мануальщик-фізіотерапевт, фахівець з переливання крові ... Іноді жартуємо, що лікарів в нашій родині вистачило б на цілу лікарню"- сміється Тетяна.

Популярні новини зараз
А що так було? Українець "категорично відмовився" від повістки - чи підтримав його суд Залишився тиждень: українці ризикують пропустити важливу процедуру Пенсіонерам дадуть знижку на продукти 20%: що потрібно взяти в магазин Українців поставили у жорсткі рамки: почнуть обмежувати
Показати ще

- Пані Тетяно, пан Андрію, для вас захоплення медициною - данина сімейних традицій, свідомий вибір? Що саме спонукало вас обох вибрати саме цю професію?

Тетяна: "По-моєму, діти, що ростуть в сім'ї медиків, волею-неволею "варяться" в цьому котлі, вони пов'язані з медициною: чують про неї розмови, бувають у батьків на роботі ... І дитина або йде по стопах батьків і стає лікарем, або повністю ігнорує медицину. Скільки себе пам'ятаю, я хотіла бути лікарем. у мене навіть думок про інші професії ніколи не виникало ... Тут я на своєму місці, знаю, що робити. Я навіть народився в День медика - мама говорила , що її ще в пологовому вітали: "О, отримаєш ще одного лікаря в родині ..."

Андрій: "Медична" атмосфера в сім'ї, звичайно ж, на мене вплинула. Ще не будучи лікарем, я вже вмів виставити правильний діагноз, вмів записати в щоденнику історію хвороби ... Як і всі хлопчики, я любив спорт, хотів бути як космонавтом, то міліціонером, але медицина перемогла ... Шкода тільки, що на час, коли ми з дружиною закінчили медінститут, українська медицина перебувала далеко не в кращому стані ... "

- Це і спонукало вас відправитися до Португалії?

Андрій: "Вперше ми поїхали туди в 1999 році. Тоді якраз був черговий обвал гривні, лютувала криза. Зарплату затримували по півроку, а якщо і виплачували, то якщо не диванами, то горілкою або паркетом ... Нам, молодій сім'ї, при таких обставин було дуже важко жити ..."

Тетяна: "Коли ми приїхали до Португалії, українських дипломів тут не визнавали. І для того, щоб мати можливість працювати за фахом, потрібно було спочатку скласти іспит з португальської мови, згодом пройти 4-місячне стажування і знову скласти іспит, на цей раз з чотирьох основних дисциплін: терапії, хірургії, педіатрії та гінекології ... Іспит був дуже важкий, але з Божою поміччю нам вдалося впоратися, ми підтвердили наші дипломи та отримали спеціальність "лікарі загальної практики". Зараз працюємо в Лісабоні в "Лікарні Святої Марії ". Це лікарня республіканського значення, має абсолютно нове сучасне обладнання. Тут здійснюють навіть найскладніші операції. Сюди привозять людей для надання їм кваліфікованих допомоги. Живемо в мальовничому містечку у Лісабона, до роботи добиратися 20 хвилин..."

Раніше інформаційний портал "Знай.ua" писав про те, що зі скасуванням візового режиму з Європой українці ще більше зацікавилися роботою за межами нашої держави. За два роки на заробітки виїхало понад два мільйони українців. Які ж країни охоче приймають гастарбайтерів і куди прямує більшість наших.